滬江日語原創：熱門話題學日語（2011年5月9日-2011年5月22日） 國事，家事，天下事，天天都有新鮮事；你學，我學，大家學，流行日語每天說。 滬江日語原創：熱門話題學日語（2011年5月23日-2011年6月12日） 國事，家事，天下事，天天都有新鮮事；你學，我學，大家學，流行日語每天說。 本文所講的這幾個片語，只能用在同一文件、同一本書或同一篇文章或論文。 以上 As mentioned before/a couple of minutes ago，是用來表示之前某個時間點提到的事，但 what John 不能省略。 當汽車駕駛人開車闖紅燈時，依第53條規定會被處1,800元到5,400元的罰鍰，假如駕駛人真的被處最高額5,400元，警察也沒有違法問題，因為法條所稱的「5,400元以下」，的確包含5,400元在內。 例如關於民法中的結婚登記，民法第982條規定，結婚必須要有「2人以上證人之簽名」，所以當結婚證書上「只有2個人」的簽名，也是可以的，因為2人以上也包含2人在內。
- 日語二級考試語法試題（4） 日語能力考試即將舉行，新東方在線小語種頻道整理了日語二級
- 在圖一，大家會留意到在未來十年，85歲及以上的人口增幅較為緩慢，但到2031年開始便出現變化，急速上升20年，並由2049年起一直維持在約今天數目四倍的80多萬人。
- 滬江日語原創：熱門話題學日語（2011年5月23日-2011年6月12日） 國事，家事，天下事，天天都有新鮮事；你學，我學，大家學，流行日語每天說。
- 包括：和，以及，或者；應當，必須；不得，禁止；但是，但；除……外，除……以外；依照，按照，參照；制定，規定；會同，商；繳納，交納；抵銷，抵消；賬，帳；以上，以下，以內，不滿，超過；日，工作日等。
- 這跟去看晚會時主持人在結束時說「晚會到此結束」的用法一樣的。
自認自己非現充的處男高中生藥院次郎，在青瞬學院的傳統課程“夫婦實習”中，與和自己完全相反存在的辣妹渡邊星成爲了實習對象。 以上 不擅長和星一樣的辣妹相處，也沒能實現與青梅竹馬櫻坂詩織成爲實習對象，而感到沮喪的次郎，在想和詩織實習對象天神岬波成爲搭檔的星的提議下，爲了獲得給予前十名交換彼此搭檔的權利，他們以假夫婦的身分生活。 起初，次郎和星爲了賺取積分實踐了初吻等多種方式，但在生活中通過互相瞭解彼此的性格及想法，兩人關係變得非常親密，並且與當初的目的相反，互相喜歡上了對方。 一指數量、程度、階段等超出並達到某一標準；二指（表示在此之前，前面的全部內容）以上，上述，上面；三指時代在前的，猶言以前。 “設定”和“設立”都可以用於權利、義務、條件等的設置。
以上: 中級を學ぼう中期の教え方（～以上に / 以上（は）） JLPT N3の文法の解説と教え方
法律中規定當事人自己向法定機關交付款項時，一般使用“交納”。 示例：國務院和地方人民政府依照法律、行政法規的規定，分別代表國家對國家出資企業履行出資人職責，享有出資人權益。 示例2：國務院和省、自治區、直轄市人民政府根據水環境保護的需要，可以規定在飲用水水源保護區內，採取禁止或者限制使用含磷洗滌劑、化肥、農藥以及限制種植養殖等措施。
“設立”還可以用於成立或者開辦組織、機構、項目等。 示例：保險代理機構、保險經紀人應當有自己的經營場所，設立專門賬簿記載保險代理業務、經紀業務的收支情況。 “抵消”用於表述兩種事物的作用因相反而互相消除，“抵銷”用於表述賬的衝抵。
以上: 「以上」は対象を含む
在日企裏工作過幾年，在日企郵件溝通中所有的郵件都是以「以上」來結束這個郵件，後面再加上自己的名字或者是郵件簽名，以此來表示你的郵件寫完了。 以上2025 以上 這跟去看晚會時主持人在結束時說「晚會到此結束」的用法一樣的。
在特殊情況下，提請審查批准的時間可以延長一日至四日。 規範年齡、期限、尺度、重量等數量關係，涉及以上、以下、以內、不滿、超過的規定時，“以上、以下、以內”均含本數，“不滿、超過”均不含本數。 以上 示例1：當事人進行民事訴訟，應當按照規定交納案件受理費。 財產案件除交納案件受理費外，並按照規定交納其他訴訟費用。 “除……外”和“除……以外”搭配的句式用於對條文內容作排除、例外或者擴充規定的表述。
以上: 以上 の関連Q&A
如果用刑法第10條第1項來解釋，馬上就可以確認法條中所謂「14歲以上」指的是「滿14歲的人」（因為有包含14歲在內）。 以上 舶來詞這種東西在全世界範圍內也不算什麼稀奇事，最經典的莫過於中式英語中long time 以上2025 no see 這個用法。 “以上”這個詞備受中國人喜愛而被廣泛使用，我覺得沒有什麼問題，更沒有必要上綱上線也不涉及到裝逼的問題。
以上: 和英河川・水資源用語集での「以上」の英訳
對條文內容作排除、例外表達的，置於句首或者條文中間，表述爲“除……外，……”或者“……除……以外，……”；對條文內容作擴充表達的，置於條文中間，表述爲“……除……以外，還……”。 示例：仲裁庭對農村土地承包經營糾紛應當進行調解。 調解達成協議的，仲裁庭應當製作調解書；調解不成的，應當及時作出裁決。 以上 雖然在民法與其他法律中，並沒有像刑法第10條或社會秩序維護法第5條這樣明確的定義性條文，但大家都是一樣的概念：「以上」、「以下」都包含數字本身。 在數量的表示用法中，如果是精確的計數使用場景，因爲具有明確的界限，以上的含義達不到大於等於的含義，在此使用場景下常產生歧義，此時認爲以上包含本數和不包含本數兩種情況。
以上: 以上と超えるの違い
日語二級考試語法試題（1） 日語能力考試即將舉行，新東方在線小語種頻道整理了日語二級|語法試題（1），希望對大家有所幫助。 以上 日語二級考試語法試題（2） 日語能力考試即將舉行，新東方在線小語種頻道整理了日語二級|語法試題（2），希望對大家有所幫助。 日語二級考試語法試題（3） 日語能力考試即將舉行，新東方在線小語種頻道整理了日語二級|語法試題（3），希望對大家有所幫助。 日語二級考試語法試題（4） 日語能力考試即將舉行，新東方在線小語種頻道整理了日語二級|語法試題（4），希望對大家有所幫助。 日語二級考試語法試題（5） 日語能力考試即將舉行，新東方在線小語種頻道整理了日語二級|語法試題（5），希望對大家有所幫助。
以上: 「以上」「超える」「以下」「未満」をしっかりと理解して使い分けよう！
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等，歡迎追蹤全民學英文的FB 粉絲專頁、Instagram，以及Line 官方帳號。 示例3：勞動合同期限三個月以上不滿一年的，試用期不得超過一個月；勞動合同期限一年以上不滿三年的，試用期不得超過二個月；三年以上固定期限和無固定期限的勞動合同，試用期不得超過六個月。 示例：合夥人發生與合夥企業無關的債務，相關債權人不得以其債權抵銷其對合夥企業的債務；也不得代位行使合夥人在合夥企業中的權利。 為了彼此開心而一起，但是要深入聊到私人話題卻又停止的時候，那也代表無法進入更深刻的情誼關係，這點需要注意。 有些人不會生活瑣事都與對方分享，需要重點的諮詢與幫助時才會找對方，或是有好的工作合作機會才會尋找，有些人除了情感上的相伴，對於工作狂的同好相伴也同樣重要。
以上: 文章分類
《立法技術規範（試行）（一）》對實踐中使用比較混亂，意思相近的，且容易引起歧義的一些法律常用詞語的使用作了規範。 包括：和，以及，或者；應當，必須；不得，禁止；但是，但；除……外，除……以外；依照，按照，參照；制定，規定；會同，商；繳納，交納；抵銷，抵消；賬，帳；以上，以下，以內，不滿，超過；日，工作日等。 《立法技術規範（試行）（二）》對立法實踐中一些存在混用或者使用不一致的法律常用詞語進行了規範。 包括：作出，做出；公佈，發佈，公告；違法，非法；設定，設立；執業人員，從業人員；批准，覈准；註銷，吊銷，撤銷；根據，依據；謀取，牟取等。 “日”和“工作日”在法律時限中的區別是：“日”包含節假日，“工作日”不包含節假日。 對於限制公民人身自由或者行使權力可能嚴重影響公民、法人和其他組織的其他權利的，應當用“日”，不用“工作日”。
以上: 以上と以下の英語表記
法律中表述債權債務的相互沖銷抵免情形時，用“抵銷”，不用“抵消”。 示例2：違反本法規定，應當承擔民事賠償責任和繳納罰款、罰金，其財產不足以同時支付時，先承擔民事賠償責任。 示例1：省、直轄市的人民代表大會和它們的常務委員會，在不同憲法、法律、行政法規相牴觸的前提下，可以制定地方性法規，報全國人民代表大會常務委員會備案。