在臺北文學獎釋出得獎名單後，上面其中一個作品的標題立刻就吸引了大家的目光。 現代詩的首獎，以時下熱門迷因「一袋米要扛幾樓」命名，讓人不禁好奇作品本身的內容。 臺北文學獎在4月1日於FB粉絲專頁貼出得獎名單，就已經有不少網友在底下留言，朝聖〈一袋米要扛幾樓〉。 洪萬達也附上當初自己對這首詩的看法，「一袋米要扛幾樓？不過就是延異的薛西佛斯。哪一天才能讓世界感受到痛楚？培因引爆世界的同時是給自己的使命解脫」、「一袋米要扛幾樓，一個攀爬的過程，以及這樣一個空洞，生命的空洞，臺北的空洞。我們就生活在痛楚之中，什麼時候幸福猶末可知」。
- 換句話說，扛米跟推巨石的概念是差不多的，一樣是痛苦的，哪怕我們當中所有人這輩子可能都沒扛過米或石頭，但或多或少都能在日常生活中感受到生命裡有一種徒勞無功的距離，而那段距離何時纔是終點，或許纔是作者想表達的真意… 不是也沒關係。
- 報導援引一名知情人士報導，蘋果在印度南部一間由塔塔集團（Tata Group）經營的外殼工廠，生產線上只有大約一半的零件狀態良好，可以送往蘋果的供應商富士康。
- 甚至還有人cosplay培因，並在肩上扛著一袋米，讓網友表示「笑死」、「居然真的重現了」、「他扛到二樓了」。
- 不過「一袋米要扛幾樓」這句話，其實出自日本知名動漫《火影忍者》角色培因的名臺詞「感受痛苦吧」，若將日文發音透過諧音直接變成中文，就轉化成「一袋米要扛幾樓」，而「一袋米要扛幾樓」也成為網路知名迷因空耳梗，頻繁出現在各種創意搞笑作品中。
- 第二，這首詩動筆之前，我反覆閱讀了羅智成老師的《傾斜之書》〈一九七九〉（時報文學獎第二屆敘事詩優等）。
- 我動用顏ㄇ（我現實中一個好朋友，我參照了他理性、較真的個性）：「妳這樣投機取巧、為什麼不學學陽子／她每天準時做發聲練習也助於臉部舒緩表情多元甚至精通樂器……」，我虛構一個顏ㄇ為了更貼近真實。
有網友便在臉書社團《長期照顧服務從業人員工作資源平臺》貼出一則亞東醫院「專責病房」看護人員的招募啟事，時薪高達625元，且限定「確診過」的康復者應徵。 由於特殊資格限定且時薪高，也引起高度關注，馬上便額滿。 昨（17日）晚間臺東縣關山鎮發生芮氏規模6.4地震，此後就不斷有大大小小地震發生，今天下午2點44分更發生規模6.8強震的「主震」，各地災情不斷。 也有在臺外國網友分享臺鐵區間車劇烈搖晃的影片，畫面相當驚人。 洪萬達一袋米要扛幾樓 洪萬達直言，文學獎一點都不有趣，近幾年的某些作品甚至到了胡鬧的地步，他在寫詩的幾年間載浮載沉，從不迎合文學獎，這次的爆冷奪首獎連他自己也相當意外。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 閱讀數學／正確的讚美方式（下）
火影迷因詩〈一袋米能扛幾樓〉日前勇奪第24屆臺北文學獎現代詩組首獎引起討論，作者更親自前進ACG大本營PTT C_CHAT版回應一些創作動機、細節，並強調「雖是以迷因入詩，但絕不是首好笑的詩」。 對此，《ETtoday遊戲雲》獨家取得完整詩作，他也透露了自己跟火影忍者的因緣，並希望大家能一起加入讀詩的行列，學會享受現代詩的樂趣。 「一袋米要扛幾樓」這句話從表面上看，會以為就只是單純詢問大米扛幾樓，當然光這樣看這個標題也是很有趣。
- 洪萬達提到，這首詩可能不如多數人想像的那樣，它不是一首好笑的詩。
- 中華文化總會祕書長李厚慶昨天在社羣媒體上，貼出一則橘高校帶隊老師離臺前的訊息，表達學生們對臺灣的依依不捨，及很多人因此希望未來還能來到臺灣學習或工作，並認為對學生們來說也是非常難得的經驗。
- 如未依限完成寫作計畫時，文化局將追回入圍獎金20萬元。
- 現代詩名單一出爐，〈一袋米要扛幾樓〉立刻受到熱烈討論，洪萬達也親自回覆，並說明迷因標題的含義，強調「這首詩不像多數人的想像，並非是一首好笑的詩」。
- 近日歐錦棠不時喺社交網站出PO寫上今次嘅行程感受，其中包括力數淺草三宗罪，引起網民熱烈討論。
- 對此，《ETtoday遊戲雲》獨家取得完整詩作，他也透露了自己跟火影忍者的因緣，並希望大家能一起加入讀詩的行列，學會享受現代詩的樂趣。
- 藝人林凱恩憑處境劇《愛．回家之開心速遞》Bonnie一角為人認識，惟近日有指她被投閒置散，不但在《愛》中戲份大減，其他劇集更索性淪為大茄，慘變師奶，星途令人擔心。
近日李龍基接受傳媒訪問，期間表示計劃於今年內與Chris拉埋天窗。 文化局長蔡宗雄說，在疫情中大家都很苦悶，但因為有這些作品跟創作，大家都不孤單，這些作品記錄了當下的心情和社會現況，不管是衝撞總統府事件，再到族羣、移民和愛情都是創作主題，題材多元。 （二）參選者可同時報名競賽類及年金類（倘報名兩類，請分開郵寄），競賽類每人每類以一篇為限，年金類亦限提一項計畫。 （二）作品必須未在任何一地報刊、雜誌、網站、部落格等公開媒體發表；舞臺劇本曾經辦理演出、座談會等活動，視為曾公開發表之作品，未售票之讀劇會不在此限。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 吳瑟致觀點》日本做好準備擊落中國間諜氣球 臺灣呢？
算命師好像是公婆的朋友，給的字不是很過時，就是無意義的金木水火土，其中一組還有 「獃」（呆的古字）…。 公婆家的人從裡面選了一個他們最愛的，一開始我有弱弱的表達不喜歡，婆婆又再去給另 一個人算，但給的我們覺得又更差。 我不知道當時被什麼雷打到，覺得好吧，已經是裡面最不差的了，而且公婆對我很好，又 是給孩子的祝福，就同意了。
替補兩局，敲出兩支安打，優秀的打擊能力，中華隊重砲手再加一。 週五（17日）是6度NBA總冠軍傳奇Michael Jordan的60歲生日，他選擇對自己和許多孩子們都有意義的禮物，向慈善機構Make-A-Wish捐贈1000萬美元，是支持世界各地兒童實現願望的這個慈善機構成立43年以來所收到最大筆捐款。 （法新社烏克蘭巴赫姆特15日電） 俄羅斯侵略烏克蘭以來最曠日持久的巴赫姆特戰役彷彿第一次世界大戰經典的「凡爾登戰役」重演，勝利一方將只會得到軍事和戰略上毫無意義的廢墟，但雙方仍堅持續戰。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 臺語「卡季」的烤玉米是啥？ 網友：這鼻音沒中文字能形容
不過昨日《愛》情人節播出一集，林凱恩突然回歸，兼擔正成為該集主角，與「蔥頭」丘梓謙共度情人節並終於認愛，丘梓謙於社交網大曬2人合照，見他們做出心型手勢，又作勢獻吻錫面珠，相當投入角色，表現甜蜜，即獲網民大讚登對，由當初不看好「蔥Bon戀」轉為支持，更希望林凱恩能多多「回家」。 地盤工人在線上遊戲認識14歲女童，之後便連續2日與對方性交及肛交，事後被女童父親揭發。 該地盤工人今日（16日）在高院原訟庭承認與16歲以下女童非法性交、與21歲以下女童肛交2罪，被判監15個月。 法官判刑時表示，就算性行為是在女童同意下進行，但女童年僅14歲，仍須法庭加以保護。 鏡週刊訂閱制上線，讓有價的閱聽成就更多優質文章，並獻上無廣告的閱讀環境，讓您盡情享受15類會員專屬內容，誠摯邀請您 立即加入。 上週我們提到，史丹佛大學的杜維克教授提出成長型思維，同時也於1998年做過一項研究，發現當孩子表現好的時候，父母讚美其「努力」會比讚美「天分」…
洪萬達一袋米要扛幾樓: 中國氣球「入侵」東引？！陸軍證實尋獲殘骸 有「GTS13型數字探空儀」字樣
洪萬達說，他當初投稿時不被身邊同樣寫詩的朋友看好，朋友認為這麼破格的作品不會獲得評審青睞，因為這不符合大家認為的理想中的現代詩範式，覺得他會被刷掉，他自己也不抱期望，但他想挑戰文學獎，他不喜歡大家說要如何寫才會得獎，他想用自己的方式書寫，想證明這是值得得獎的作品。 同時，他也提及了一些文學獎中令人無奈的現狀，並希望大家能夠在詩作公佈之後前去觀看完整作品，期盼能用自己的力量，喚起大家對新生代詩人的關注。 臺東縣關山鎮、池上鄉昨（17日）晚至今天（18日）下午不斷發生大大小小地震，儘管如此，仍有許多民眾抱怨這兩天完全沒收到國家級警報。 不過今天下午有網友在PTT發文分享一款能完美預測震波抵達時間的APP，「倒數結束後馬上開始搖」，吸引網友留言表示「真的有用，而且很準」。 許多網友留言朝聖，並恭喜作者得獎，「推本人。但真的標題讓人想看」、「我完全不懂詩但推本人，恭喜得獎」、「推，能得獎很猛，而且標題還有梗」、「本人親自迴文很有誠意，恭喜你得獎」、「八卦出文豪了，PTT之光」。 關於我對文學獎的認識，不管是將「迷因」入詩，或是放入「動漫元素」，我認為都是一種對傳統的挑戰──當然，文學獎評審並不是永遠至高的存在，他們也會接收外界的刺激，只是接受到什麼程度，我們不得而知。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 臺灣搜救隊員憶土國救災 建物呈「千層派」倒塌態
他同時強調，在主辦單位公開詩作前沒辦法提供內容，但希望現在在網路上、PTT討論這個迷因詩標題的你們，在這首詩公佈時也願意花短短的幾分鐘，瞭解這首詩想要說的，或是，培因可以傳達的。 他接著說，文學獎一點都不有趣，近幾年的某些作品對我來說甚至到了胡鬧的地步，我在寫詩的幾年間載浮載沉，我從不迎合文學獎，這次的爆冷門是連我本人都相當意外的。 原po底下有人分享了我第一時間的公開分享，那是我最先想說的，過了幾天，我有我更想說的話，我用截圖在底下，如果可以喚起大家對新生代詩人一點點的關注，那也很足夠了，謝謝大家。 洪萬達一袋米要扛幾樓 第24屆臺北文學獎的現代詩組首獎《一袋米要扛幾樓》引發網友熱議，由於「一袋米要扛幾樓」這句迷因哏出自日本動漫《火影忍者》角色培因的知名臺詞「感受痛苦吧」，若將日文發音用諧音變成中文近似「一袋米要扛幾樓」，也讓這句話成為經典迷因「空耳」哏。 由臺北市文化局主辦、文訊雜誌社策劃執行的「第24屆臺北文學獎」，近日公佈得獎名單，其中，臺北文學獎今年的現代詩首獎〈一袋米要扛幾樓〉，作者是洪萬達。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 閱讀數學／怎又要安太歲？6種犯太歲好神準 背後原理數學竟一解就通
原作者洪萬達在 PTT 發文表示，在主辦單位公開詩作前沒辦法提供內容，但希望現在在網路上、PTT 討論這個迷因詩標題的各位能在原詩公佈時，願意花短短幾分鐘的時間瞭解這首詩想要表達或是培因想傳達的事情。 臺北文學將近期公佈得獎名單，其中，現代詩組的首獎以熱門迷因梗「一袋米要扛幾樓」為題，在PTT上引發網友熱烈討論，紛紛好奇詩作的內容以及得獎的理由，作者洪萬達本人也親自出面回應。 洪萬達說，雖然在主辦單位公開詩作前沒辦法提供內容，但他希望現在討論這個迷因詩標題的網友們，可以在這首詩公佈時花短短的幾分鐘，瞭解這首詩想要說的「或是培因可以傳達的」。 以此為名的現代詩奪得文學獎首獎，立即引發討論，有鄉民在PTT發文詢問大家，「誰知道那個作者的詩到底寫了些什麼？」笑翻的網友紛紛在底下留言回覆說，「好想看」、「笑死，文學獎也被玩梗」、「感覺會是內文很正經，只在標題藏梗的那種」、「總覺得內文很厲害」、「好奇到底內文寫什麼」。 如同「一袋米要扛幾樓」的原句其實並非為了搞笑，反而是以痛苦為根源，作者在迴文中表示，這並不是一首好笑的詩。 雖然因為主辦單位尚未公佈得獎作品，自己沒有辦法將詩作內容貼出來，但洪萬達也稍稍提及了一點自己的創作理念。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 臺北國際電玩展
「離題，怎麼辦？」我在收集同學的寫作問題時，不少同學對此感到相當困擾。 不過，洪先生在迴文中表示了自己對於《一袋米要扛幾樓》詩作的觀點，他提及了希臘神話中的薛西佛斯。 薛西佛斯在故事中因自己的狡猾機智激怒黑帝斯，受到懲罰必須將一塊巨石推上山頂，而每次到達山頂後巨石又滾回山下，如此永無止境地重複下去。 洪萬達一袋米要扛幾樓2025 （一）評審作業：年金類、競賽類均採為初審、複審及決審三階段進行；初審為資格審查，複審及決審均聘請知名作家及專家學者組成評審委員會評審之。 ⑧本製作獎金不得任意變更用途，經審查通過之案件，若計畫變更或因故無法履行，應即函報本局覈准，但以一次為限；惟因不可歸責或不可抗力之事由，致未能依計畫內容執行或履行時，不在此限。 ⑦受本局獎助之團隊最遲應於演出活動開始2週前，提供本局為查驗所需票券（或邀請函）及節目單（或當日領取節目單證明）各4份，另亦提供本局聘請之2位專業委員評鑑所需票券。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 美國海軍情報局長：一般民眾存在「中國盲」問題
⑥經覈定獎助之案件，必須依計畫內容確實執行，本局得就計畫之執行進行查驗，並列為未來相關案件審核之參考。 ⑤首獎得主未能於3個月內提出演出計畫者，視同放棄，或有首獎從缺情形者，由評審獎得主遞補。 作為荒誕戲劇名作，《禿頭女高音》在許多名家的解讀中表達了人生「重覆」且無意義的日常，令人的思想空洞化，進而導致語言失去了存在的意義，既然生活充滿著無意義的交流，那麼「遺忘」並繼續走下去似乎也是理所當然。 該貼文很快獲得了上百則分享，但依然有讀者無法理解詩作的內容，畢竟的新詩的特色是自由的，不受傳統格律限制，有些詩表達萬事萬物的隱喻，有些反襯主觀或客觀的意識，而詩人所表達的都藏在文字裡的蛛絲馬跡，因此有些意象並非一般讀者能夠輕易理解。 疫情仍處於高峯期，許多醫院也因此產生醫療人力不足的情況。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 使用 Facebook 留言
（九）抄襲或者侵害他人著作權之作品，除取消得獎資格、追回稿酬及獎座，並公佈違規情形事實外，投稿者終生不得參加臺北文學獎徵文活動，且一切法律責任由參加者自行負責。 （一）得獎作品之作者享有著作人格權及著作財產權，並授權臺北市政府（代表機關臺北市政府文化局）集結於本屆得獎作品集出版，並自得獎公告日起5年內，有在任何地區以合理方式利用、轉授權該著作進行非營利推廣之權利，且臺北市政府（代表機關臺北市政府文化局）不需因此支付任何費用。 ⑤舞臺劇本：首獎頒發獎金15萬元，獎座一座；並得於得獎名單公佈後3個月內尋求製作團隊提出演出計畫提供審查，審查通過者，發給合作之製作團隊「演出製作獎金」。 當然，大多數一般動漫粉絲看到「一袋米要扛幾樓」大概還是會想到「要扛 57 樓」，不過不是每個人都懂詩，但大多人一定都能感受到迷因。 民視新聞／唐詩晴、陳聖翰 新北報導近年來，餐飲業「漲聲四起」，「俗又大碗」的美食，越來越難找，不過有家水煎包，過去20年來，一顆只要5元，雖然前年漲到6塊，還是比市價便宜許多，另外也有間麵店，20元一碗的湯麵，9年來堅持不漲，這兩家價格佛心的小喫店，都在寸土寸金的新北市三重區。 智慧型手機兩大陣營都有各自的擁護者，到底哪款手機好用經常在網路掀起論戰。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 火影迷因詩「一袋米要扛幾樓」奪臺北文學獎首獎 作者親曝「感受痛苦」真諦
中華文化總會祕書長李厚慶昨天在社羣媒體上，貼出一則橘高校帶隊老師離臺前的訊息，表達學生們對臺灣的依依不捨，及很多人因此希望未來還能來到臺灣學習或工作，並認為對學生們來說也是非常難得的經驗。 他附上當初自己對這首詩的看法：「一袋米要扛幾樓？不過就是延異的薛西佛斯。哪一天才能讓世界感受到痛楚？培因引爆世界的同時是給自己的使命解脫」。 文末提到：「我們就生活在痛楚之中，什麼時候幸福猶末可知」。 許多網友見狀紛紛推爆「推，能得獎很猛，而且標題還有梗」、「本人親自迴文很有誠意，恭喜你得獎」、「推本人。但真的標題讓人想看」、「不是搞笑的是正經的搞笑嗎？」、「老師知道哏吧！不然幹嘛笑？」、「是真正熱愛文學的人耶，給推」。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 臺北市政府文化局
B826d20a8d28a63b9588f20e5eaea61d有鑑於 PTT 討論的熱烈，《一袋米要扛幾樓》的作者洪先生回應，感謝許多網友熱烈反應，不過他強調這首詩本身並不好笑（雖然他也強調唸給老師聽的時候，老師一直笑就是了），而在主辦單位公佈詩作前，他沒辦法提供內容給各位欣賞。 D81c d8ece659dde061157f8fd很多人（包含我）大概都未曾注意過，原來臺北市文化局有舉辦「臺北文學獎」徵文比賽，直到今年的第 24 屆，我們終於注意到了這個比賽（雖然比賽已經結束），而引發我們共鳴的，則是現代詩組首獎的詩名，《一袋米要扛幾樓》。 名單一出爐，〈一袋米要扛幾樓〉及作者洪萬達立刻受到空前絕後的討論，網友們紛紛留言「誰知道那個作者的詩到底寫了些什麼？」「好想看」「笑死，文學獎也被玩梗」「好奇到底內文寫什麼」「感覺會是內文很正經，只在標題藏梗的那種」。 有鑑於 PTT 討論的熱烈，《一袋米要扛幾樓》的作者洪先生回應，感謝許多網友熱烈反應，不過他強調這首詩本身並不好笑（雖然他也強調唸給老師聽的時候，老師一直笑就是了），而在主辦單位公佈詩作前，他沒辦法提供內容給各位欣賞。 很多人（包含我）大概都未曾注意過，原來臺北市文化局有舉辦「臺北文學獎」徵文比賽，直到今年的第 24 屆，我們終於注意到了這個比賽（雖然比賽已經結束），而引發我們共鳴的，則是現代詩組首獎的詩名，《一袋米要扛幾樓》。 對此，他獨家回應《ETtoday遊戲雲》表示，如果用鄉民的定義來看，自己比較像是火影的雲粉絲，最重要的一些戰役他都有追到， 其中最喜歡的角色是宇智波鼬。
但近日有網友分享，自己的三星Galaxy S10壞掉後，換了一支iPhone 14 Pro新機，最大的感想是「後悔」為什麼沒有早點換 iPhone。 美國記憶體大廠美光上週爆出無預警請員工走人消息，有內部員工釋出消息，指公司提出給予優於勞基法資遣費的離職金，以利誘方式讓員工簽合意離職的終止僱用契約，美光則證實提供優於當地法規的離職方案讓員工選擇。 美光裁員手法引發網友討論，有網友認為美光算佛心公司，「寧願被裁員，也比臺廠無薪假好」。 除了「感受痛苦吧」被惡搞成「一袋米要扛幾樓」，「神羅天徵」也因為日文發音極似中文的「辛辣甜鹹」、「辛辣甜鮮」，被網友做成梗圖流傳，成為內行網友間的通關密語。 T客邦為提供您更多優質的內容，採用網站分析技術，若您點選「我同意」或繼續瀏覽本網站，即表示您同意我們的隱私權政策。
洪萬達一袋米要扛幾樓: 新聞深探
對於這次用動漫的臺詞諧音作為作品標題，洪萬達說他不是動漫迷，他很喜歡培因這個角色，也很喜歡相關影片中想傳達的問題「救贖是什麼」，他認為創作者都想透過作品傳達一些訊息，但一定要透過包裝吸引他人駐足，這是令人難過的，他當初用這個當題目也是希望「我認為這首詩你應該要看見」。 對此，作者洪萬達於自身臉書、PTT上都針對迷因標題詩能夠拿下首獎作出釋疑，他表示，謝謝大家的熱切反應，我有稍微滑了一下大家的回覆，這首詩可能不像多數人想像的那樣，它不是一首好笑的詩（雖然我唸給我老師聽的時候她一直笑就是了）。 得獎者除獲頒獎金及獎座外，本局亦提供得獎作品發表管道，將作品收錄於「臺北文學獎得獎專書」中出版，並將作品部份內容製作海報，張貼於臺北市捷運或公車系統等之廣告版面，或提供至網路、電子媒體進行播放。
甚至還有人cosplay培因，並在肩上扛著一袋米，讓網友表示「笑死」、「居然真的重現了」、「他扛到二樓了」。 T客邦由臺灣最大的出版集團「城邦媒體控股集團 / PChome電腦家庭集團」所經營，致力提供好懂、容易理解的科技資訊，幫助讀者掌握複雜的科技動向。
作者一番深奧的話語，讓鄉民再次甘拜下風，紛紛留言讚嘆，「是真正熱愛文學的人耶！所以你扛了幾樓」、「萬達來扛米了」、「所以文學界出了什麼問題才會讓你感到一袋米？」、「恭喜得獎，認真想看你的詩」、「萬達，你就是文學界的培因嗎」、「八卦出文豪了，PTT之光」、「給文學界帶來痛楚！神、羅、天、徵」。 最後的爆炸，培因就算降下了神羅天徵，痛苦也不會真正從世上消失。 洪萬達一袋米要扛幾樓2025 因為殘留的人們將生存於空洞之中，我用這個空洞地形直接指涉了臺北盆地：「我搬上來臺北」、「我們就生活在空洞之中。」敘事我作為理解、預知了一切：「春天之後我們便不再同一堂課」並繼承痛苦的角色，只是不斷埋首寫字，繼續攀爬，等待下一次抵達。 第三，所以我效仿了這樣的敘事法：「星期五，完全黑暗的學生劇場，我下課，對於／剛剛虛度的兩個小時感到十分厭倦。」人事時地物已齊全，接下來的發展要各憑本領（經驗）。
洪萬達一袋米要扛幾樓: PTT熱議 作者本人親自回應
[週刊王CTWANT] 洪萬達一袋米要扛幾樓 原PO在臉書《匿名2公社》透露，對面郭姓鄰居大概10年前娶媳婦，夫妻倆在3年前搬走，剩兒子郭二代和媳婦，因為他和對方不熟，平時沒什麼交集，很少講話，結果日前晚上7點去附近超商領包裹，看到郭先生夫妻在用餐區。 當時原PO聽到郭太太手機開擴音，詢問兒子幾點回來，順便走過… 昔日巨星劉文正15日傳出死訊，16日又「死而復生」，裘海正身為他一手培養的「飛鷹三姝」成員，之前發文也被分析其中大有玄機；至於伊能靜也是有所保留，因而引發討論。 藝人林凱恩憑處境劇《愛．回家之開心速遞》Bonnie一角為人認識，惟近日有指她被投閒置散，不但在《愛》中戲份大減，其他劇集更索性淪為大茄，慘變師奶，星途令人擔心。
〔即時新聞／綜合報導〕第24屆臺北文學獎日前公佈得獎名單，其中現代詩組由《一袋米要扛幾樓》獲得首獎，由於該作品標題取自知名動漫《火影忍者》中的迷因哏，因此引發網友熱議，也意外釣出原作者洪萬達親自迴文，解釋這不是一首好笑的詩，希望在詩作公佈後，能讓大家花幾分鐘閱讀。 生活中心／周希雯報導由臺北市文化局主辦、文訊雜誌社策劃執行的「第24屆臺北文學獎」近日公佈得獎名單，沒想到引起高度關注，原因就來自現代詩組首獎作品《一袋米要扛幾樓》！ 由於「一袋米要扛幾樓」為動漫《火影忍者？的迷因哏，因此在PTT掀起鄉民討論，結果釣出作者洪萬達現身迴文，並透露這首詩的題目雖然源自迷因，不過內容並不好笑，這番話反倒引起鄉民們的好奇，「所以作者扛了幾樓啦！」。 臺北市文化局舉辦的第24屆臺北文學獎，近日公佈得獎名單，較小眾的現代詩組少有引起討論，但今年的首獎，以動漫迷因為題的〈一袋米要扛幾樓〉卻成功引起網友們熱議；原作者洪萬達還在PTT迴文，表示這不是一首好笑的詩，希望在詩作公佈後，能讓大家花幾分鐘閱讀。 臺北文學獎今年的現代詩首獎《一袋米要扛幾樓》，作者是洪萬達，目前作品內容尚未公佈，還無法得窺全貌。 不過「一袋米要扛幾樓」這句話，其實出自日本知名動漫《火影忍者》角色培因的名臺詞「感受痛苦吧」，若將日文發音透過諧音直接變成中文，就轉化成「一袋米要扛幾樓」，而「一袋米要扛幾樓」也成為網路知名迷因空耳梗，頻繁出現在各種創意搞笑作品中。