最終受影響區域於傍晚六時十五分全面恢復供電。 2001年12月5日中午，麗城花園恒生銀行被手持左輪手槍的賊人行劫。 案中巴基斯坦籍護衛中槍死亡，當時賊人使用的手槍與同年3月槍殺警員梁成恩的子彈來福線相同，事件受到警方的高度關注。 警方及恆生銀行均懸紅100萬元通緝賊人，案件於2008年被偵破。 此外，麗城花園、灣景花園、翠濤閣、韻濤居及蔚景花園位處「荃灣西約」，但因麗城花園是該處規模最大的屋苑，所以常被統稱為「麗城」。
屋苑屬舊式屋苑設計，建有3幢分層大廈，提供768夥，除了燒烤場以外便無其他設施。 此外，屋苑走實而不華路線，全部單位無窗臺，兩房戶全數實用面積477方呎，日字廳開則；三房戶則採套房設計，實用面積703方呎，曲尺廳開則，廳大房大。 屯門雖說是上車盤集中地，但私人屋苑不乏超高實用的居停，如鄰近西鐵兆康站的彩暉花園，兩房戶實用率達87%，堪稱全區最實用的私樓，不少區內新進私樓都望塵莫及。 翠濤閣是這帶早期落成的私人屋苑，樓齡已三十四年，坐落小山坡之上，住戶出入要行一段斜路，位置上比起麗城花園吊腳，但勝在自成一隅，居住環境清靜。
翠濤閣商場: 翠濤閣商場 – 荃灣商舖租售
大公網10月24日訊(記者 林惠芳)近期大手物業成交增加，個別業主遂趁旺放售。 翠濤閣商場2025 美聯旺舖高級區域營業董事伍賢明表示，荃灣翠濤閣商場一籃子商舖連車位，其中舖位面積共約4萬方呎，以呎價6600元放售。 此外，土地註冊處資料顯示，佳明集團（1271）主席及執行董事陳孔明等本月初以1.88億元購入粉嶺安福街7號，預料重建作數據中心。
設施包括兒童遊樂場/兒童遊戲室、燒烤場等。 翠濤閣的實用面積由474呎至703呎。 飲食消閒方面，屋苑地舖只有超級市場，幸而毗鄰麗城花園的商場店舖繁多。 要做運動Keep Fit的話，行兩步有荃灣西約體育館。 『宅谷地產資訊網』只提供資訊媒介平臺給予網絡使用者放盤或搜尋樓盤，資訊內容由第三方提供者提供或由『宅谷地產資訊網』從其他參考資料或來源獲取。 本網頁中涉及任何人士、產品或服務的資訊，不得視為『宅谷地產資訊網』推薦或認可。
翠濤閣商場: 香港地產
這些工程包括清理河道內鬆散的泥石、為位於屯門公路與發業裏之間受侵蝕河道噴漿、在排水渠的進水口加設格柵、沿河道和排水道進水口上游的瀑布加建實心護牆，並於發業裏、青山公路－荃灣段、麗志路及海安路建造截流渠。 當時在任行政長官董建華曾於同年6月27日巡視麗城花園水浸黑點。 現時，該處的地區排水改善工程亦已經完成。 2001年6月9日大雨期間，大量含沙泥的溪水沿鄰近麗城花園高地集水區的天然河道流下，使發業裏排水道的進水口淤塞，把麗城花園對面的一段青山公路－荃灣段浸沒。
- 麗城薈商舖林立，可滿足顧客不同的需求，如百佳超級廣場、屈臣氏、酒樓餐廳等，為麗城花園以至荃灣西約區最主要的商場。
- 區內家庭住戶每月收入中位數為HK$ 43,460，年齡中位數為 43.6歲。
- 分3座而建的翠濤閣位處青山公路荃灣段，為區內早期私人屋苑之一，位置遠離荃灣市中…
- 洪水沿麗志路流下，令海安路部分路面亦被浸沒。
- 2004年10月15日傍晚，荃灣海盛路變電站突然發生故障，導致區內連同麗城花園等多個屋苑大停電。
- 澤豐花園雖是居屋屋苑，配套設施齊全，除自設商場外，亦設有多個康樂設施，尤其是屋苑中式設計的內園及水池，曾經贏得園林獎項，別具特色。
洪水沿麗志路流下，令海安路部分路面亦被浸沒。 事件中，一名女孩差點被沖走，幸好被一名地產經紀及時救出。 麗城花園三期完全落成後，屋苑擁有兩個共270,000呎的附屬商場，分別為位於第二期及第三期，以及第一期的數個地舖。 其中，位於第三期地下的麗城廣場面積最大，商舖種類亦較全面。 2011年12月，置富產業信託向長實集團收購麗城廣場物業，並將之更名為麗城薈。
翠濤閣商場: 荃灣4萬呎商場巨舖2.6億元放售
），是港島南區內的龍頭商場，位於香港仔中心基座，不少連鎖店的南區分店都設於此處，當中包括同屬和記黃埔的百佳超級廣場、豐澤電器和屈臣氏。 屋苑配套設施少，幸而麗城花園商場近在咫尺，日常購物不用愁，行多兩步即達公眾體育館，做運動不假外求。 另外，屋苑自設邨巴往返港鐵荃灣站，而一馬路之隔的灣景花園巴士總站，市區上班族交通選擇算多。 青山公路荃灣段有多個私人屋苑，論規模及名氣非大型屋苑麗城花園莫屬，但講到實而不華，靠近山邊而建的翠濤閣絕對勝一籌，即使是最細的兩房戶，實用率亦高見88%，內籠見使好用，現時最平370萬元可住得鬆動。 八九年落成的居屋澤豐花園，與區內名牌私人屋苑卓爾居為鄰，5座住宅大廈倚屯門河而建，環境舒服。
翠濤閣商場: 路線資訊
第3期位於香港仔中心的南面，有兩間酒樓、大家樂、金記冰室、元氣壽司等商舖。 第5期位於1-4期商場中央，有恆生銀行、chicken factory雞工廠、RUD日式燒肉專門店、韓樂餐廳、南駅、蕯莉亞意式餐廳等商舖。 香港仔中心在未改建時，前身為船塢，隨後船塢撤出並於1960年進行填海，重建為現時的香港仔中心，香港仔中心商場在1980年落成。 翠濤閣商場2025 另外，荃灣青山公路一帶的私人屋苑翠濤閣，亦出名實用率高，現時370萬元可以買個廳大房大的兩房居停，兩口子享受無壓迫感的愜意生活。 同時逢星期一至六早上則設有由麗城花園單向前往佐敦（寧波街）的班次，途經西九龍走廊及上海街，並於長沙灣及深水埗設有上落客站，但亦有少部份班次直達佐敦，這些班次會掛上直通車板子以作識別。
翠濤閣商場: 荃灣翠濤閣商場錄取消交易
想要住得鬆動，同樣實用率大可放眼鄰近西鐵兆康站的私人屋苑彩暉花園，358萬元起可以擁有一個King Size兩房居所，空間上拍得住不少市面上的三房單位。 上述公共小巴路線和所途經街道之分站只屬常見安排，只作參考用途，司機可因應任何情況隨時更改路線及分站。 除特別註明以外，乘客可在此路線所途經街道或巴士站隨時上落（限制區範圍除外）；乘客下車前，須提早揚聲知會司機。 下表「主要車站位置」內列出的乃此路線之主要上落客點，名稱中帶底線之部份指乘客普遍使用的名稱。
翠濤閣商場: 香港島
荃灣翠濤閣商場空置多年，樓面面積高達40,000平方呎，早年發展商2012年以4,940萬轉讓予一名佛教和尚，曾以1.68億元轉售可惜最終交易告吹，重新放盤叫價1.8億元。 翠景臺樓齡已達二十三年，2座相連但不相通，合共112夥，密度較翠濤閣低好多。 此外，屋苑自設私家路，私隱度高，同時單位及車位比例為一比一，符合傳統青山公路屋苑特性。 即使屋苑地勢較高，但畢竟旁邊有兩個屋苑，所以大多單位望樓景為主，後排向屯門公路的A至B室則望山景，而公路近年加設隔音屏障，不再受噪音影響。 至於第1及2座的E至H室享單邊優勢，中層視野可望汀九橋海景。
翠濤閣商場: 中學:荃灣區
麗城薈商舖林立，可滿足顧客不同的需求，如百佳超級廣場、屈臣氏、酒樓餐廳等，為麗城花園以至荃灣西約區最主要的商場。 翠濤閣商場2025 鄰近的灣景花園、翠濤閣、韻濤居及蔚景花園居民亦會步行至麗城花園光顧其中的食肆及商店，因此商場的人流量很高。 荃灣區的麗城@中原樓市片區，區內共9,281個私人住宅單位，涉及人口共28,910人。 主要街道包括青山公路 – 荃灣段(麗城段)。 另外，區內主要屋苑包括 麗城花園,翠濤閣,灣景花園,韻濤居,翠景臺。
翠濤閣商場: 荃灣區
相比其他青山公路的住宅，屋苑始終靠近市區，而且夥數較多，所以並非每戶都有車位，住戶可乘坐屋苑的穿梭巴士至荃灣市中心及港鐵荃灣站，車程約八分鐘。 另對面的灣景花園有巴士總站，有更多路線出入各區。 曾穎偉接受本報查詢時指，事情不是這樣，事件已交律師處理，現不便評論。 該商場原由香港佛教三德弘法中心創辦人釋淨雄於2012年以4940萬元購入，據悉物業現時已重新放售，叫價約1.8億元。 麗城花園是荃灣區內其中一個大型私人屋苑，以住宅單位數目而言，更是當時荃灣區最大型的私人屋苑。 屋苑環境清幽，背靠下花山，面臨藍巴勒海峽，遠望青衣島北岸一帶。
翠濤閣商場: 青山公路荃灣段644-654號
據瞭解，買家是次撻訂損失1成訂金，涉1… 土地註冊處資料顯示，去年9月由前順聯集團常務董事曾穎偉及共享空間Campfire創辦人謝耀陞合資以1.68億元購入的荃灣青山公路翠濤閣商場，最近取消登記，有指買家撻訂損失一成訂金，涉約1680萬元。 翠濤閣商場 荃灣市中心是集工業、商業及住宅於一身的地區，向來予人感覺熱鬧嘈吵，但沿青山公路北行，由荃灣段接近汀九段的一帶，則明顯少了幾分喧鬧。 翠濤閣商場 這一帶除了有大型屋苑麗城花園及灣景花園外，亦有坐落於斜坡之上的翠濤閣及翠景臺，前者單位一律無窗臺，實用性冠絕周邊屋苑，後者戶戶向南望海，各有賣點。
翠濤閣商場: 九龍
由於『宅谷地產資訊網』不另核實第三方提供者的身份或所提供資訊的正確性及完整性或任何資訊並非最新的，請閣下自行向有關人士及部門核實。 若有任何爭議，或因為使用本網頁的資訊而引致直接或間接損失，『宅谷地產資訊網』概不負責。 『宅谷地產資訊網』不發表任何聲明或作出任何保證，無論是明示或暗示的，就資訊的正確性及完整性作出任何保證。 閣下使用及依賴該等資訊，風險自負。 如閣下繼續使用本網頁，即表明同意接受此等免責條款。 商場分為5期，第1期位於香港仔中心的北面，有百佳超級市場、蠔灘、AEON Mono Mono生活百貨店、華御結日式飯糰專賣店等商舖進進駐。
本人已查閱貴公司的 私隱政策 和 收集個人資料聲明 ，並同意貴公司使用本人於此所填寫的個人資料作直接促銷。
【明報專訊】零售疲弱，有商場買家撻訂。 資料顯示，上址為荃灣青山公路荃灣段644至654翠濤閣商場，由1至3樓組成，總樓面面積約39806方呎，於去年8月以約1.7億成交，平均呎價約4270元。 水浸發生後，渠務署進行地區排水系統改善工程，以作為紓緩排水問題的措施。
屋苑鄰近灣景花園巴士總站、兩所著名小學（荃灣官立小學及香港浸信會聯會小學）以及荃灣西約體育館，並位處荃灣來往新界西區要道—青山公路，更設有免費居民巴士來往荃灣港鐵站。 屋苑內設施有游泳池、私人會所、健身室、遊樂場、室內籃球場（位於麗城花園第一期平臺，是香港巧固球代表隊的最主要訓練場地）壁球室、網球場、公園等等。 ）是香港荃灣西約臨海地段上的一個私人住宅項目，發展商為長江實業，位於新界荃灣青山公路－荃灣段 號，1987年起分3期興建共19幢住宅大廈，是長江實業的一個大型私人物業發展項目，整個屋苑以三房單位為主。 疫情衝擊商舖市場，投資者看淡後市取消交易。 去年投資者以1.68億元，購入荃灣青山公路荃灣段644至654翠濤閣商場，成交日期為今年6月。
翠濤閣商場: 九龍區居民巴士路線
翠濤閣位於麗城青山公路荃灣段 號（中原樓市片區：麗城）。 翠濤閣共有3座，提供768個單位。 而用戶則可瀏覽及搜尋服務商的資訊，並直接聯絡相關服務商。 荃灣麗城區屬市中心以外，另一個受用家追捧的原因，一來是區內屋苑間隔實用，2及3房選擇多，價格相宜；二來與區內校網佳，不無關係。 向來放盤量不多的翠濤閣，新近有高層海景2房以620萬元放售。 中原高級資深區域營業經理餘俊文表示，內地與香港通關在即，社會及經濟復常將再邁進一步，荃灣區本月錄約105宗二手買賣成交，剛過去的4日聖誕假期錄得約22宗成交，市況回暖。
若然在青山公路荃灣段向汀九段行多兩步，會發現盡處有小路接駁上山，並通向只有兩座物業的翠景臺。 屋苑賣點是設有多層基座停車場，令物業居高臨下，而且每戶座北向南，可盡覽青衣島一帶海景。 翠濤閣是這一帶早期私人屋苑之一，樓齡三十二年，坐落青山公路荃灣段，旁邊為麗城花園及灣景花園，位置更靠攏山邊，出入經一段斜路考腳骨力，但不像附近兩個大型屋苑般熱鬧人多。
其中，翠濤閣3座高層B室，實… 伍氏指，物業一樓1至3號舖目前租予大型連鎖超市，月租逾10萬元，4號舖租賃予洗衣店，月租約2.2萬元，而二樓及三樓舖位目前已交吉。 翠濤閣商場2025 物業位於民生區，鄰近多個私人屋苑，包括翠濤閣、麗城花園、灣景花園及海濤居等。
澤豐花園屬私人參建的居屋，5座物業提供逾2,200夥，由於每座大廈設計呈雪花形，單位內的飯廳及廚房多數有角位，惟兩房戶實用率高約9成搭夠，廳堂闊落彌補開則缺點。 澤豐花園雖是居屋屋苑，配套設施齊全，除自設商場外，亦設有多個康樂設施，尤其是屋苑中式設計的內園及水池，曾經贏得園林獎項，別具特色。 如果手頭資金不太充裕，想買實用盤王大可放眼屯門居屋澤豐花園，兩房戶實用率高近九成，惟要駁程輕鐵纔可搭西鐵，現時自由市場價285萬元起錶。 預算有限的上車客，最平首選鄰近西鐵屯門站的居屋澤豐花園，兩房盤實用率約90%，自由市場價最低消費285萬元。
其中一樓1至4號舖面積約3035方呎，二樓餐廳面積約18018方呎，三樓5至36號舖面積約18752方呎，總面積約39806方呎，目前以2.6億元放售，每呎約6600元，另附有三樓6至7號兩個車位。 曾穎偉接受本報查詢時指事情不是這樣，事件已交律師處理，現不便評論。 該商場原由香港佛教三德弘法中心創辦人釋淨雄2012年4940萬元買入，最新叫價約1.8億元。 另消息稱上環新街市街34號地下C舖連閣樓共1400方呎，以1030萬元售出，呎價約7357元。 原業主2011年1000萬元購，若連使費料蝕約20多萬元。
翠濤閣商場: 荃灣翠濤閣商場 1.7億易手
原業主1982年190萬元購入，38年升值近98倍。 本人已查閱貴公司的 私隱政策和 收集個人資料聲明，並同意貴公司使用本人於此所填寫的個人資料作直接促銷。 據瞭解，翠濤閣商場業主打算分拆出售物業，並有商業教育機構有意承接，最新向城規會申請把其中二樓改變用途（約1.3萬平方呎），計劃開辦私立學校，提供幼稚園、小學、中學（第7-9班），非上課時間則會用作教育中心用途。 有關申請現正諮詢公眾意見，至4月20日。